BUFFY CONTRES
LES VAMPIRES :
01 Opening Credits
Instrumental
02 Overture Instrumental
03 Going Through
the Motions
Buffy
Every single
night
The same arrangement
I go out and
fight the fight
Still, I always
feel the strange estrangement
Nothing here
is real
Nothing here
is right
I've been making
shows of trading blows
Just hoping
no one knows
That I've
been going through the motions
Walking through
the part
Nothing seems
to penetrate my heart
I was always
brave and kind of righteous
Now I find
I'm wavering
Crawl out
of your grave
You find this
fight just doesn't mean a thing
Vampire
She sure got
that swing
Buffy
Thanks for
noticing
Vampires
et Démon
She is pretty
well with fiends from hell
But lately,
we can tell
That she's
just going through the motions
(Going through
the motions)
Facing it
some how
Démon
She's not
even half the girl she...oh.
Buffy
Will I stay
this way forever?
Sleepwalk
through my life's endeavor?
Personne
sauvée
How can I
repay...
Buffy
Whatever.
I don't want
to be
Going through
the motions
Losing all
my drive
I can't even
see
If this is
really me
And I just
want to be
Alive!
04 I've Got A
Theory
Giles
I've got a
theory
That it's
a demon
A dancing
demon!
No, something
isn't right there.
Willow
I've got a
theory
Some kid is
dreaming
And we're
all stuck inside his wacky Broadway nightmare
Alex
I've got a
theory
We should
work this out
Anya
Giles, Willow et Alex
It's getting
eerie
What's this
cheery singing all about?
Alex
It could be
witches!
Some evil
witches!
Which is ridiculous
'cause witches they were persecuted and wicca good and love the earth and
woman power and I'll be over here.
Anya
I've got a
theory!
It could be
bunnies!
Tara
I've got a...
Anya
Bunnies aren't
just cute like everybody supposes!
They've got
them hoppy legs and twitchy little noses!
And what's
with all the carrots?
What do they
need such good eyesight for anyway?
Bunnies!
Bunnies!
It must be
bunnies!
...Or maybe
midgets.
Willow
I've got a
theory we should work this fast - -
Willow
et Giles
Because it
clearly could get serious before it's passed.
Tara
I've got a
theory..
Buffy
It doesn't
matter...
What can't
we face if we're together?
What's in
this place that we can't weather?
Apocalypse?
We've all
been there
The same old
trips
Why should
we care?
Buffy,
Anya, Giles, Tara, Willow et Alex
What can't
we do if we get in it?
We'll work
it through within a minute
We have to
try
We'll pay
the price
It's do or
die
Buffy
Hey, I've
died twice
Buffy,
Anya, Tara, Willow et Alex
What can't
we face if we're together
Giles
What can't
we face?
Buffy,
Anya, Tara, Willow et Alex
What's in
this place we can't weather?
Giles
If we're together...
Buffy,
Anya, Tara, Willow et Alex
There's nothing
we can't face
Anya
Except for
bunnies
05 They Got the
Mustard Out
Anya
Is it just
us? Because that would probably mean a spell...
Un homme
They got the
mustard out!
Chorus
They got the
mustard out!
Buffy
It's not just
us.
06 Under Your
Spell
Tara
I live my
life in shadow
Never the
sun on my face
It didn't
seem so sad, though
I figured
that was my place
Now I'm bathed
in light
Something
just isn't right
I'm under your
spell
How else could
it be
Anyone would
notice me?
It's magic,
I can tell
How you've
set me free
Brought me
out so easily
I saw a world
enchanted
Spirits and
charms in the air
I always took
for granted
I was only
one there
But your power's
shown
Brighter than
any of I've known.
I'm under your
spell
Nothing I
can do
You just took
my soul with you
You worked
your charms so well
Finally, I
knew
Everything
I dreamed was true
You make me
complete!
Des filles
Ahhhhh, ahhhhh.
Tara
The moon to
the tide
I can feel
you inside
I'm under
your spell
Surging like
the sea
Drawn to you
so helplessly
I break with
every swell
Lost in ecstasy
Spread beneath
my willow tree
You make me
complete!
You make me
complete
You make me
complete
You make me...
07I'll
Never Tell
Alex
Well, I can
do an omelet, I've almost got that...
Anya
This is the
man that I intend to entangle
Isn't he fine?
My claim to
fame was to maim and to mangle
Vengeance
was mine!
But I'm out
of the biz
The name I
made, I'll trade for his
The only trouble
is....
I'll never
tell.
Alex
She is the
one
She's such
wonderful fun
Such passion
and grace
Warm in the
night when I'm right in her tight
Embrace! Tight
embrace!
I'll never
let her go
The love we've
known can only grow
There's just
one thing that
No. I'll never
tell.
Anya
et Alex
Cause there's
nothing to tell.
Anya
He snores
Alex
She wheezes
Anya
Say "housework"
and he freezes
Alex
She eats these
skeezy cheeses that I can't describe
Anya
I talk, he
breezes
Alex
She doesn't
know what pleases
Anya
His penis
got diseases from a Chumash tribe!
Anya
et Alex
The vibe gets
kind of scary
Alex
Like, she
thinks I'm ordinary
Anya
Like, it's
all just temporary
Alex
Like, her
toes are kind of hairy
Anya
et Alex
But it's all
very well
Cause, God
knows, I'll never tell!
Anya
When things
get rough, he
Just hides
behind his Buffy!
Now look,
he's getting huffy
Cause he knows
that I know.
Alex
She clings
She's needy
She's also
really greedy
She nev ...
Anya
His eyes are
beady!
Alex
This is my
verse, hello?
She....
Anya
Hey, look
at me! I'm dancing crazy!
Anya
et Alex
You know
Alex
You're quite
the charmer
Anya
My knight
in armor
Alex
You're the
cutest of the Scoobies
With your
lips as red as rubies
And your firm,
yet supple
Tight embrace!
Anya
He's swell
Alex
She's sweller
Anya
He'll always
be my feller
Alex
That's why
I'll never tell her that I'm petrified
Anya
I've read
this tale
There's wedding,
than betrayal
And oh will
come the day I'll want to run and hide
Anya
et Alex
I lied
I said it's
easy
I've tried
But there's
these fears I've can't quell
Alex
Is she looking
for a pot of gold
Anya
Will I look
good when I've gotten old?
Alex
Will our lives
become too stressful if I'm never that successful?
Anya
Will I get
so worn and wrinkly that I look like David Brinkley?
Alex
Am I crazy?
Anya
Am I dreamin'?
Alex
Am I marrying
a demon?
Anya
et Alex
We can really
raise the beam on making marriage a hell!
So, thank God,
I'll never tell!
I swear, that
I'll never tell
Xander
My lips are
sealed
Anya
I take the
fifth
Alex
Nothing to
see
Move it along
Anya
et Alex
I'll never
Tell!
08 No
Parking
Une femme
I've been
having
A bad bad
day
C'mon, won't
you
Put that pad
away?
I'm asking
you - please, no!
It isn't right,
it isn't fair
There was
no parking anywhere
I think that
hydrant wasn't there
Why can't you
let it go?
I think I've
paid more than my share
I'm just a
poor girl, don't you care?
Hey, I'm not
wearing underwear...
09 Rest
in Peace
Spike
I died
So many years
ago
But you can
make me feel
Like it isn't
so
And why you
come to be with me
I think I
finally know
Mmmm
You're scared
Ashamed of
what you feel
And you can't
tell the ones you love
You know they
couldn't deal
A whisper
in a dead man's ear,
It doesn't
make it real
That's great
- -
But I don't
wanna play
'Cuz being
with you touches me
More than
I can say
But since
I'm only dead to you
I'm saying
stay away
And let me
rest in peace
Let me rest
in peace
Let me get
some sleep
Let me take
my love and bury it
In a hole
six foot deep
I can lay
my body down
But I can't
find my sweet release
So, let me
rest in peace
You know, you
got a willing slave
And you just
play the part that you might misbehave
But until
you do
Stop visiting
my grave
And let me
rest in peace
I know I should
go
But I follow
you like a man possessed
There's a
traitor here beneath my breast
And it hurts
me more than you've ever guessed
If my heart
could beat, it would break my chest
But I can
see you're unimpressed
So, leave
me be
And let me
rest in peace
Let me get
some sleep
Let me take
my love and bury it
In a hole
six foot deep
I can lay
my body down
But I can't
find my sweet release
Let me rest
in peace
Why won't
you let me rest in peace?
|
